Billy mierzy się z wieloma niepowodzeniami. Jordan wyjawia przez przypadek sekret, co nie umyka uwadze Olivii. Tymczasem dynamika relacji Coopa i Skye ulega zmianie.