Married... with Children
USA (Tytuł oryginalny)
Женени с деца
Bułgaria
Casats... i amb fills
Hiszpania (kataloński)
Ženatý se závazky
Czechy
Vore værste år
Dania
Eine schrecklich nette Familie
Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
Pantremenoi me paidia
Grecja (zapis łaciński)
Παντρεμένοι Με Παιδιά
Grecja
Not the Cosbys
USA (tytuł roboczy)
Casado con hijos
Argentyna
Matrimonio con hijos
Hiszpania / Peru / Wenezuela
Tuvikesed
Estonia
Pulmuset
Finlandia (fiński)
Mariés 2 enfants
Belgia (tytuł video)
Mariés, deux enfants
Francja
Bračne vode
Chorwacja / Serbia
Egy rém rendes család
Węgry
Sposati con figli
Włochy
Vedęs ir turi vaikų
Litwa
Bundy
Norwegia (tytuł wznowienia)
Våre verste år
Norwegia
Świat według Bundych
Polska (tytuł główny)
Um Amor de Família
Brazylia
Casado com filhos
Portugalia
Familia Bundy
Rumunia
Женаты... с детьми
ZSRR
Ženatý so záväzkami
Słowacja
Druzina za umret
Słowenia
Våra värsta år
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Evli ve çocuklu
Turcja